我有很多不应，在新年感到悲伤

with a mild sucking sound

I like to hear. I don’t care

where those girls are now.

Whatever they’ve made of it

they can have. Today I want

to resolve nothing.

I only want to walk

a little longer in the cold

blessing of the rain,

and lift my face to it.

BY KIM ADDONIZIO

春节周末就要结束了，深信读者对这个周末有不同的感受到。有的老友也许玩得很好玩，有些只是躺平了几天，让身躯前提“回火”；也有的想到无聊到暴，更有人也许想到比较痛苦，期望这个节回去过去。时至今日，我们就介绍一首比较伤感的春节诗集。

本诗集的写作者MLT-·阿阿克齐奥出生于1954年，是American当代不可或缺的女性诗集人之一。她的父母达达萝·了当·凯文（Pauline Betz Addie）是American职业赛网球选手，曾夺得了五项满贯女单冠军。这使我想起我最有数责怪的一则逸闻：American喜剧明星吉姆·布莱克的父母朱迪斯·拉芙·斯塔尔是一个飞船科学家，以前参与新设计了“登年末”两部飞船的逃逸应用程序，正是这个应用程序拯救了登年末13号宇航员的全人类。有一个在别的行业很最出色的父母，对于投身于艺术兼职的子女但会有什么直接影响呢？这是一个有趣的疑虑。

相对于父母在网球总体的总成绩，MLT-·阿阿克齐奥在短诗集总体的成就也不遑多让。她以前获得多个短诗集大奖，写了两本关于短诗集创作的教材《短诗集的身旁：短诗集创作的快乐向导》和《单纯的天才：找出你自觉的短诗集》（“The Poet’s Companion: A Guide to the Pleasures of Writing Poetry”和“Ordinary Genius: A Guide for the Poet Within”）。而她自己的诗集被评论家认为是“表现了她的特质——警惕而又多智，好像但会说出直白而又让人感悟的话”（Sean Finney）；“她好像但会运用了不起的头脑演算，把她突出的霉运和周围可悲的本质变成一些全新的两边”（Laurie Fox）。

时至今日这首诗集就是一个典型的例子，它写了在春节的伤感。我们在春节但会因为很多事而深感伤感。我们也许因为某些情况没法回乡，不得不可怜地一个人除夕；回乡的老友，只不过但会想到自己和周围的环境格格不入，深感两头都是漂泊；无论如何同学聚但会，碰到以前的心上人从未名花有主，备感失落；又无论如何又见到自为，发现美女业已迟暮，马鞍灌注排泄物，不禁感慨岁年末冷血，韶华易逝世……如果是这样，时至今日这首诗集就不属于你。

当然，这首诗集从本质的角度来说是不几乎“尊重”的，诗集中的主角的可怜、失意并没法用来推导别人的生活是什么样的。很也许她的女同学有人家庭幸福，岁年末静好，有人无论如何在情场上攻城拔纳，玩得不亦乐乎，也有人虽然背负着过重的十字架，但却找出了人生的普遍性。但是短诗集须要再现外在本质，它只只能表现内在本质——伤感，就要心痛，就要胳膊书上，尽情接纳的水冰冷的奉献。

如果你想到春节周末很可悲，出乎意料是，它刚刚就要过去了。未来但会再次发生一些对所有人都很友好的事情——室内和酒吧都要再全两站了，无论是锤炼心理健康还是放浪形骸都有了去处，为情所扰的老友又可以全心投入兼职，暂时记得一切，而不错的还在后头——春天就要来了。

先前，说一件我自己的事情。我和夫人夏小茶的版画回顾展“红气球和小金块”将于2年末12日中午四时在绵阳国泰航空中心“位必艺术维度”承办，展期一个年末，欢迎绵阳的老友驻足。

先前，还是敬大家新春愉快，兼职才成功！

荐诗集 / 虹诸